ปลาคาร์ปอยู่ในหลุม

มีวันหนึ่งจวงจื่อกำลังอยู่ระหว่างเดินทาง แล้วได้ยินมีคนร้องให้ช่วยด้วย เขาหันกลับไปดู แต่ไม่มีคน เห็นแต่ปลาคาร์ปกำลังดิ้นอยู่ในหลุมข้างทาง จึงเดินเข้าดู ปลาคาร์ปก็พูดว่า วันก่อนฝนตกน้ำท่วมจึงถูกน้ำพัดพามาที่นี่ ตอนนี้น้ำแห้งแล้วไปไหนไม่ได้ จึงขอให้จวงจื่อช่วยชีวิตด้วย  จวงจื่อบอกว่า ได้ เขาจะไปขุดทำทางน้ำไหลให้ปลาคาร์ปว่ายไปได้ ดีไหม ปลาคาร์ปบอกว่า ถ้ารอให้คุณขุดทางน้ำไหลให้ ฉันก็ตายก่อนแล้ว ให้ไปหาฉันที่ร้านขายปลาเค็มถึงจะเจอ  เรื่องนี้สอนให้รู้ว่า จะช่วยคนต้องคิดให้ไว ทำให้เร็ว